wostrahlung
IT

Informativa sulla privacy

Traduzione a scopo informativo – la versione giuridicamente vincolante è quella tedesca. Deutsch

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

Peter Holzhauser
Dinkelsbühlerstr. 38
70374 Stuttgart
Germania

E-mail: wo@holzhauser.net

2. Informazioni generali

wostrahlung è un sito informativo privato, finanziato dalla pubblicità, che mostra valori ufficiali di radiazione. I dati personali vengono trattati solo nella misura tecnicamente necessaria al funzionamento del sito. Questo sito non imposta cookie propri e non utilizza servizi di analisi, tracciamento o pubblicità. I dati di misura del Bundesamt für Strahlenschutz (incl. EURDEP), dell'Agenzia statunitense per la protezione dell'ambiente EPA (RadNet), di Health Canada, dell'autorità di sicurezza nucleare di Taiwan NSC e della rete civica Safecast, nonché i dati sul vento di Open-Meteo, vengono recuperati dal nostro server – il Suo browser non si collega a questi fornitori.

3. File di log del server & hosting

Quando si accede al sito vengono trattati dati di accesso tecnicamente necessari (indirizzo IP, data e ora, risorsa richiesta, referrer, tipo di browser/user agent) per fornire il sito e garantirne il funzionamento sicuro e stabile. Questi dati non vengono combinati con altre fonti di dati e vengono cancellati dopo breve tempo. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (legittimo interesse al funzionamento sicuro).

4. Distribuzione tramite Cloudflare (CDN)

Il sito viene distribuito tramite la rete di distribuzione dei contenuti di Cloudflare, Inc. (USA) in qualità di responsabile del trattamento. Cloudflare tratta l'indirizzo IP dei visitatori e può impostare un cookie di sicurezza tecnicamente necessario (ad es. __cf_bm per respingere attacchi automatizzati). Ciò comporta un trasferimento di dati negli USA; Cloudflare è certificata nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework (quadro UE-USA per la protezione dei dati). Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Ulteriori informazioni: cloudflare.com/privacypolicy.

5. Visualizzazione della mappa (OpenStreetMap)

Per visualizzare la mappa, le tessere cartografiche vengono caricate direttamente dai server della OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, Regno Unito). In tale occasione il Suo indirizzo IP viene trasmesso a OpenStreetMap; ciò è tecnicamente necessario per visualizzare la mappa. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Ulteriori informazioni: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

6. Geolocalizzazione (facoltativa)

Se utilizza la funzione «Mostra la mia regione», il Suo browser chiede l'autorizzazione e determina la Sua posizione. Le coordinate vengono utilizzate esclusivamente in locale nel Suo browser per centrare la mappa e non vengono trasmesse ai nostri server né memorizzate. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR (consenso tramite l'autorizzazione del browser).

7. Programmi di affiliazione/partner

Questo sito si finanzia tramite programmi di affiliazione. I link contrassegnati di conseguenza (*) rimandano a negozi online; se vi acquista qualcosa, potremmo ricevere una commissione. Cliccando su tali link, i rispettivi fornitori impostano propri cookie per attribuire l'acquisto. Non abbiamo alcuna influenza sul loro trattamento dei dati; si applicano le informative sulla privacy dei fornitori. Partecipiamo a:

8. I Suoi diritti

Lei ha diritto di accesso (art. 15), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18), portabilità dei dati (art. 20) e di opposizione al trattamento (art. 21 GDPR). Può revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, i consensi prestati. A tal fine si rivolga all'indirizzo e-mail indicato sopra.

Lei ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati. L'autorità competente per noi è il Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (Garante per la protezione dei dati e la libertà d'informazione del Baden-Württemberg).

Aggiornato a: ottobre 2026

← Torna alla mappa